حماية البيانات الشخصية

نص التوضيح الخاص بالمريض/المراجع وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)

١- هدف ونطاق نص التوضيح

بصفتنا الدكتور الجراح سونر دوزغونَر، نتخذ التدابير اللازمة لحماية بياناتكم الشخصية بموجب القانون رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية (ويُشار إليه لاحقًا باسم "قانون حماية البيانات الشخصية" أو "القانون"). نقوم بمعالجة بياناتكم الشخصية بصفتنا "المسؤول عن البيانات"، وفقًا للقانون والتشريعات ذات الصلة، وللأسباب والطرق الموضحة أدناه.

تم إعداد نص التوضيح حول معالجة البيانات الشخصية من قبل الدكتور الجراح سونر دوزغونَر وفقًا للمادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) تحت عنوان "التزام المسؤول عن البيانات بالتوضيح"، وذلك بهدف إعلامكم بأكبر قدر ممكن من الشفافية حول هوية المسؤول عن البيانات، طريقة وأساس جمع بياناتكم الشخصية، الغرض من معالجتها، الجهات التي قد تُنقل إليها وأغراض هذا النقل، مدة المعالجة، والحقوق المنصوص عليها في المادة 11 من القانون.

التوضيحات الواردة في نص الإيضاح هذا بشأن "بياناتك الشخصية" تشمل أيضًا "بياناتك الشخصية ذات الطبيعة الحساسة"، وتُعد بمثابة موافقة صريحة منك على معالجة هذه البيانات الحساسة.

٢- معلومات مسؤول البيانات 

مسؤول البيانات: الدكتور الجراح سونر دوزغونَر

عنوان

مكاتب لوتس نيشانتاشي، رقم 82، شارع هالاسكارغازي رقم 38–66، شيشلي، إسطنبول / تركيا

رقم الاتصال: ‎+90 212 909 84 84

البريد الإلكتروني: info@sonerduzguner.com

(ويُشار إليه فيما بعد باسم "مسؤول البيانات" ضمن نطاق نص الإيضاح هذا.)

٣- طريقة جمع بياناتك الشخصية والأساس القانوني لذلك

يمكن جمع بياناتك الشخصية بوسائل آلية أو غير آلية من خلال الوحدات التابعة لمسؤول البيانات، الموقع الإلكتروني، منصات التواصل الاجتماعي، مركز الاتصال، التطبيقات المحمولة، البرامج المستخدمة داخل الشركة لأغراض التشغيل، تسجيلات الكاميرا، وبشكل شفهي أو كتابي أو إلكتروني. ويمكن إنشاء بياناتك الشخصية وتحديثها طالما استمرت علاقتك مع مسؤول البيانات، ويتم الاحتفاظ بها في بيئة رقمية وورقية.

تُعالج بياناتك الشخصية وفقًا للأغراض المذكورة تحت عنوان "البيانات الشخصية التي تتم معالجتها وأغراض المعالجة"، واستنادًا إلى المادة 5، الفقرة 1 من القانون رقم 6698 بشرط الحصول على موافقة صريحة، أو وفقًا للفقرة 2 من نفس المادة التي تنص على ما يلي: إذا تم النص عليها صراحة في القوانين، أو في حالة الضرورة لحماية حياة أو سلامة شخص لا يمكنه التعبير عن موافقته بسبب استحالة فعلية أو لا تُعتبر موافقته قانونياً صحيحة، أو إذا كان ذلك ضرورياً لتأسيس أو تنفيذ عقد وكان متعلقًا بشكل مباشر بذلك، أو إذا كانت المعالجة ضرورية للامتثال للالتزامات القانونية للمسؤول عن البيانات، أو لحماية أو ممارسة أو إنشاء حق، أو إذا كانت المعالجة ضرورية للمصالح المشروعة للمسؤول عن البيانات بشرط ألا تنتهك الحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات.

٤- أغراض معالجة بياناتك الشخصية المُجمعة

أغراض معالجة البيانات الشخصية مذكورة أدناه.

• تنفيذ أنشطة حجز المواعيد على موقعنا الإلكتروني والتحقق من هوية الشخص الذي يقوم بالإجراء عبر موقعنا.
• في حال حجز موعد، إعلام مرضانا بالموعد، تزويدهم بالمعلومات، وتقديم تذكير بالموعد.
• تخطيط وإدارة العمليات الداخلية والأنشطة اليومية للعيادة، وضمان توفير الأدوية.
• تنفيذ مهام التدقيق و/أو التنظيم من قبل المؤسسات والهيئات العامة المخولة، وكذلك من قبل المنظمات المهنية ذات صفة المؤسسة العامة.
• تلبية طلبات المعلومات والوثائق الصادرة عن الجهات القضائية و/أو الهيئات الإدارية.
• لتقديم المعلومات والترويج بشأن منتجاتنا وخدماتنا، وتقييم الشكاوى والمقترحات، والتواصل معكم مباشرةً عبر قنوات الاتصال التي تمت مشاركتها مع مسؤول البيانات،
• تخطيط وتمويل وإدارة جميع الخدمات المقدمة، وإصدار الفواتير،
• اتخاذ جميع التدابير الفنية والإدارية اللازمة للأنظمة والتطبيقات في نطاق أمن البيانات،
• حماية النظام العام والصحة
• تقديم وإدارة خدمات الرعاية الصحية مثل التشخيص الطبي، والعلاج، والرعاية، وتوفير المستلزمات الطبية

٥- بياناتكم الشخصية المُعالجة وحقوقكم بموجب قانون حماية البيانات الشخصية

تُعالج بياناتكم الشخصية بشكل آمن ووفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية، إما بسبب الالتزامات القانونية أو بهدف تقديم خدمة أفضل في معاملات مسؤول البيانات.

بصفتكم صاحب البيانات الشخصية، نحيطكم علمًا بأن لديكم الحقوق التالية بموجب المادة ١١ من قانون حماية البيانات الشخصية.

• معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تتم معالجتها
• طلب معلومات في حال تمّت معالجة بياناتك الشخصية
• معرفة هدف معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفقًا لهذا الهدف،
• معرفة الأطراف الثالثة التي تُنقل إليها بياناتك الشخصية داخل البلاد أو خارجها،
• طلب تصحيح بياناتك الشخصية إذا تمت معالجتها بشكل غير كامل أو غير دقيق، وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها بالتصحيح،
• طلب حذف أو إتلاف بياناتك الشخصية في حال زوال الأسباب التي تستدعي معالجتها، على الرغم من معالجتها وفقًا للقانون والأحكام التشريعية الأخرى ذات الصلة، وطلب إخطار الإجراءات المتخذة للأطراف الثالثة التي تم نقل بياناتك الشخصية إليها في حال تم معالجتها بشكل غير كامل أو غير دقيق،
• الاعتراض على ظهور نتيجة ضد الشخص من خلال تحليل بياناتك المعالجة حصريًا بواسطة أنظمة آلية،
• المطالبة بالتعويض عن الأضرار في حال تمت معالجة بياناتك الشخصية بشكل غير قانوني وتسببت في ضرر.

6- إلى من ولأي غرض قد يتم نقل بياناتك الشخصية المعالجة

يتم الاحتفاظ ببياناتك الشخصية من قبل مسؤول البيانات ولا يتم نقلها إلى أطراف ثالثة. وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) والتشريعات الصحية ذات الصلة، وبضمان اتخاذ كافة التدابير الفنية والإدارية اللازمة لتوفير مستوى مناسب من الأمان، يمكن نقل بياناتك الشخصية للأغراض المذكورة أعلاه، وإذا لزم الأمر، بخلاف هذا النص وبموافقة، إلى المؤسسات أو الجهات المحددة في المادتين 8 و9 من قانون KVKK ضمن إطار شروط معالجة البيانات الشخصية.

7- فترة معالجة البيانات وفترة الاحتفاظ بها

سيتم معالجة بياناتك الشخصية من قبل مسؤول البيانات حصريًا للأغراض المذكورة في هذا النص التوضيحي؛ مع الالتزام بجميع القوانين واللوائح ذات الصلة المتعلقة بمعالجة البيانات وفترات التقادم. في حال حدوث أي تغييرات في فترات معالجة البيانات في القوانين، سيتم تطبيق الفترات الجديدة المحددة.